取る
Readings
とる
toru
toru
English
Godan verb with 'ru' ending
Transitive verb
to take, to pick up, to grab, to catch, to hold
to pass, to hand, to give
to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation)
to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose
to remove, to get rid of, to take off
to take away, to steal, to rob
See also: 摂る
to eat, to have (e.g. lunch), to take (e.g. vitamins)
to pick (e.g. flowers), to gather, to extract (e.g. juice), to catch (e.g. fish), to harvest (a crop)
to take up (time, space), to occupy, to spare, to set aside
to secure, to reserve, to save, to put aside, to keep
to take (e.g. a joke), to interpret, to understand, to make out, to grasp
to record, to take down
to subscribe to (e.g. a newspaper), to take, to buy, to get
to order, to have delivered
to charge, to fine, to take (tax)
to take (e.g. a wife), to take on (e.g. an apprentice), to adopt, to accept
to take control of, to take (the rudder)
to compete (in sumo, cards, etc.), to play
Transitive verb
to take, to pick up, to grab, to catch, to hold to pass, to hand, to give to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation) to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose to remove, to get rid of, to take off to take away, to steal, to rob See also: 摂る
to eat, to have (e.g. lunch), to take (e.g. vitamins) to pick (e.g. flowers), to gather, to extract (e.g. juice), to catch (e.g. fish), to harvest (a crop) to take up (time, space), to occupy, to spare, to set aside to secure, to reserve, to save, to put aside, to keep to take (e.g. a joke), to interpret, to understand, to make out, to grasp to record, to take down to subscribe to (e.g. a newspaper), to take, to buy, to get to order, to have delivered to charge, to fine, to take (tax) to take (e.g. a wife), to take on (e.g. an apprentice), to adopt, to accept to take control of, to take (the rudder) to compete (in sumo, cards, etc.), to play 定義
手に持つ。 取得する。自ら働きかけて得る。 （捕る）動くものを捕まえる。捕獲する。 （獲る）猟や漁で獲物を捕まえる。狩る。 （穫る）作物などを集める。収穫する。 （採る）採集する。採取する。 （採る）決定する。採用する。選択する。 （摂る）摂取する。 講読する。 受賞する。獲得する。 確保する。とりおきする。予約する。 将棋で、駒を同じマス目に動かすことにより、相手の駒を盤から排除し自分の駒とする。 今ある場所から動かす。 取り除く。除去する。 （撮る, 録る）記録をつける。映像や音を、機械を使って写真やビデオなどに記録する。 （執る）処理する。仕事を進行させる。運用する。 （「にとって」「にとり」などの形で）の立場で、の感覚で、から見て。 Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 取る, 取ります
[does], will [do] 取らない, 取りません
doesn't [do], will not [do] Past 取った, 取りました
[did] 取らなかった, 取りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 取って, 取りまして 取らないで, 取りませんで 取らなくて
[does], will [do] 取らない, 取りません
doesn't [do], will not [do] Past 取った, 取りました
[did] 取らなかった, 取りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 取って, 取りまして 取らないで, 取りませんで 取らなくて
Kanjis
取 ON: シュ KUN: と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り
take, fetch, take up
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-6-2 FC: 1714.4
take, fetch, take up
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-6-2 FC: 1714.4
Phrases
老人はごう慢な態度をとった。
The old man assumed an impudent attitude. このソファーは場所を取りすぎる。
This sofa takes too much room. This sofa takes up too much room. お皿に取ったものは全部食べなさい。
You'd better eat everything that's on your plate. 昨日休みを取ってピクニックにいきました。
I took a day off yesterday and went on a picnic. 彼は仕事に自分の時間の全てを取られている。
Business absorbs all his time.