TAKOBOTO

go dark | download

Japanese dictionary & Nihongo study tool.

dictionary lists grammar apps

The Japanese grammar content is from jgram.org licensed CC BY-SA 2.0.

< back to grammar index

上
jou

JLPT N2

Edit dc

じょう

Meaning

point of view
this film isn't good from the educational POV

Edit dc

Formation

Add formation

Phrases

私たちは、一緒に暮らしているけれども、法律上は夫婦ではないんです。

わたしたちは、いっしょにくらしているけれども、ほうりつじょうはふうふではないんです。

Even though we're living together, from a legal standpoint, we're not married.

Edit #6156 rubyhatchet

この映画は教育上良くない。

このえいがはきょういくじょうよくない。

from an educational point of view this film is not good

Edit #1070 Amatuka

健康上の理由で、引退することにした。

けんこうじょうのりゆうで、いんたいすることにした。

For health reasons, I have decided to retire

Edit #1071 Amatuka

計算上はこれで正しい。

けいさんじょうはこれでただしい。

In terms of calculation, this is correct

Edit #1072 Amatuka

２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。

２こくかんのぼうえきじょうのアンバランスをかいぜんしなければならない。

The trade imbalance between two nations should be improved.

Edit #4597 Miki

あくまで理論上では、その計画は可能である。

あくまでりろんじょうでは、そのけいかくはかのうである。

Only in theory, the project is possible.

Edit #4598 Miki

結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。

けっかのふせいかくさはいうまでもなく、ほうほうろんじょうのもんだいがかずおおくそんざいしている。

There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.

Edit #4600 Miki

この場合は、翻訳は事実上不可能だ。

このばあいは、ほんやくはじじつじょうふかのうだ。

In this case, translation is virtually impossible.

Edit #4601 Miki

法律上

ほうりつじょう

In the eyes of the law

Edit #7233 IMABI

実際上は

じっさいうえは

In practice

Edit #7234 IMABI

この計画は理論上は問題ない。

このけいかくはりろんじょうはもんだいない。

This plan is excellent in theory.

Edit #8191 karekano

Add a new phrase >

Discussion and comments

Formed from noun + jou
N = noun

Amatuka

Write a comment >