TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
The Japanese grammar content is from jgram.org licensed CC BY-SA 2.0.

< back to grammar index
ものを
monowo
JLPT N1
Edit  blabby
Meaning
But...! / But If (you) had just... / But (I) could have...
But if you had just asked, I would have given it to you.
〜のに!・〜が順当に成立していれば良かったのに、実際はそうではなかった
Edit  blabby
See also
Phrases
If you knew, why didn't you tell me!?
Edit  #5491 blabby
You didn't have enough people? If you had just called me, I would have helped you.
Edit  #5492 blabby
If she had just used the internet, she could have easily made the reservation, but she made an international call.
Edit  #5493 blabby
He should have told the truth, but he lied and lost their trust.
Edit  #5494 blabby
If I'd only gone to the doctor right away, I would have gotten better without any trouble. I acted too late.
Edit  #7909 LR
Had my father live one year longer, he could have attended my wedding ceremony, but just because I was indecisive for so long, I couldn't give him the chance to see me in my wedding dress. I feel so sorry!
Edit  #7910 LR
It would have been better if he'd continued his Japanese studies, but he quit after only one year.
Edit  #7911 LR
Discussion and comments