TAKOBOTO

there is no point comparing....
When we talk about speed, there is no point comparing a plane and a ship.

Add formation 

はやさというてんではひこうきはふねとはくらべものにならない。

When we talk about speed, there is no point to compare a plane and a ship.

たべるりょうというてんではうまはとりとはくらべものにならない。

What a horse eats and what a chicken eats just cannot be compared.

このほうがくらべものにならないほどすぐれている。

This is superior beyond comparison.

わたしのぎょうせきはあなたのぎょうせきとはくらべものにならない。

Your achievements cannot be compared with mine.

わたしのりょうりなどおかあさんのとはくらべものにならない。

My cooking cannot hold a candle to Mother's.

バッハのさくひんはたのバロックおんがくとはくらべものにならない。

There is no comparison between Bach's compositions and other baroque music.

げいじゅつてきさいてんでは、かのじょはわたしとはくらべものにならないほどすぐれている。

In terms of artistic talent, I really can`t hold a candle to her.

is this really JLPT 2? i havent seen it before...

dc

I first saw it in the grammar section of a Japanese language textbook for intermediate level, and it is a very good textbook. Deosn't it seem to be a JLPT 2 grammar?...

sir_sky

#5375 "plane"

ness

I think in JLPT2, there's Noun+にくらべて

It's to compare between different level
e.g. 兄に比べて、弟はよく勉強する。
Compare to the older brother, the younger brother is more hard working.

yuenannie