TAKOBOTO
go dark
|
download
Sign in
Japanese dictionary & Nihongo study tool.
dictionary
lists
grammar
apps
The Japanese grammar content is from jgram.org licensed
CC BY-SA 2.0
.
< back to grammar index
について
nitsuite
JLPT N3
Edit
dc
Meaning
regarding, about
lets talk about the project
Edit
dc
Formation
Add formation
See also
に関して
,
にかけては, にかけても
,
については
Phrases
私が
子供の
頃、
日本という
国
について
知っていたことは、
東アジアの
島国だということぐらいでした。
(here ぐらい expresses the aproximation)
わたしがこどものころ、にほんというくにについてしっていたことは、ひがしあじあのしまぐにだということぐらいでした。(ぐらい
In my childhood, all I knew about Japan was that it is an insular country situated in Eastern Asia.
Edit
#7773 kitakaze
晩餐会の
席でソトウェアの
新バージョンの
発
について
触れたい。
ばんさんかいのせきでソトウェアのしんバージョンのはつについてふれたい。
I want to
mention [touch upon]
the release of our new software edition at the banquet.
Edit
#292 Amatuka
計画
について
けいかくについて
regarding
the plan
Edit
#554 dc
私が
行くこと
について
わたしがいくことについて
regarding
my going there
Edit
#555 dc
コンピューターの
使い
方
について
の
本がほしい。
コンピューターのつかいかたについてのほんがほしい。
I want a book regarding the usage of computers.
Edit
#5815 Meghana
私たちは
趣味
について
話した。
わたしたちはしゅみについてはなした。
We talked about our hobbies.
Edit
#8368 karekano
彼女は
旅行
について
随筆を
書いた。
かのじょはりょこうについてずいひつをかいた。
She wrote an essay on travel.
Edit
#8369 karekano
新聞はその
地震
について
の
長い
記事を
載せていた。
しんぶんはそのじしんについてのながいきじをのせていた。
The newspaper had a long report on the earthquake.
Edit
#8370 karekano
その
件
について
私に
報告を
欠かさないで
下さい。
そのけんについてわたしにほうこくをかかさないでください。
Please keep me informed of the matter.
Edit
#8371 karekano
判事はその
事件
について
公正な
評決を
下すよう
陪審に
説示した。
はんじはそのじけんについてこうせいなひょうけつをくだすようばいしんにせつじした。
The judge has charged the jury to make a fair decision in the case.
Edit
#8372 karekano
子供の
教育
について
誰かが
親に
責任を
負うのか
こどものきょういくについてだれかがおやにせきにんをおうのか
Who is responsible to the parents for the education of the children?
Edit
#8373 karekano
その
事件
について
彼方はどう
思いますか
そのじけんについてかなたはどうおもいますか
What is your attitude to the accident?
Edit
#8374 karekano
彼はその
結果
について
まったく
無頓着だ。
かれはそのけっかについてまったくむとんじゃくだ。
He is quite indifferent as to the outcome.
Edit
#8375 karekano
どこで
待ち
合わせるか
について
彼女は
何か
言っていましたか
どこでまちあわせるかについてかのじょはなにかいっていましたか
id she suggest where we should meet?
Edit
#8376 karekano
正午ごろ
について
どうですか
?
しょうごごろについてどうですか?
How about Noon'ish?
Edit
#4716 ninja_k, Miki
Add a new phrase >
Discussion and comments
Show comments >
In more [formal] instances,
につきまして
is used.
Pan
I agree with Miki
Narender
I agree with Miki
Narender
ex#4716 The Japanese is awkward. We would say 正午ごろはどうですか? So this doesn't fit to the entry. More casual, 正午ごろは、どう?
Miki
Write a comment >