Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
出来る
Readings

dekiru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
Usually written using kana alone
to be able to do, to be possible, to be permitted (to do)

to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable
to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfriend, free time, etc.)
to be made, to be built, to be constructed, to be formed, to be established, to be set up
to be finished, to be completed, to be done, to be ready
to grow (of a crop), to be produced
to be mature and well-balanced, to be of fine character
as できている
to be by nature, to be born ...

Colloquialism
usu. as できている
to become (sexually) involved (with), to become intimate (with), to take up (with someone)

to get pregnant
定義
作りあげられる。
しあがる。完成する。
ものごとが生じる。発生する。出現する。
収穫がある。
~を材料とする。~のように作られている。
能力や才能がある。上手である。有能である。
可能である。権利がある。許可されている。補充形による動詞「する」の可能表現。
人がらが円満ですぐれている。
そのようになっている。そのように生まれついている。
男女が親しい関係になる。くっつく。
妊娠する。
出産や婚姻、養子縁組、交際などにより家族や特別な関係の人を得る。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future できる, できます
[does], will [do]
できない, できません
doesn't [do], will not [do]
Past できた, できました
[did]
できなかった, できませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative できて, できまして できないで, できませんで できなくて
Kanjis
ON: シュツ, スイ
KUN: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
exit, leave, go out, come out, put out, protrude Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N5 SKIP: 4-5-2 FC: 2277.7

ON: ライ, タイ
KUN: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ
come, due, next, cause, become Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N5 SKIP: 4-7-3 FC: 5090.0

Phrases
トイレお借りできますか。
Parts: トイレ (お) 借りる (かりる) 出来る (できます)
May I use your toilet?

オレンジは暖かい国で出来る。
Parts: オレンジ 暖かい (あたたかい) (くに) 出来る (できる)
Oranges grow in warm countries.

あの二人はどうもできているらしい。
Parts: 彼の (あの) 二人 (ふたり) どうも 出来る (できている) らしい
They seem to be in love with each other.

申し訳ないけど長居できないんですよ。
Parts: 申し訳ない (もうしわけない) けど (けども) 長居 (ながい) 出来る (できない) のです (んです)
I'm sorry, I can't stay long.

あのサッカーボールは本物の革でできている。
Parts: 彼の (あの) サッカーボール (サッカー・ボール) 本物 (ほんもの) (かわ) 出来る (できている)
That football is made of genuine leather.

「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」
Parts: 論文 (ろんぶん) 出来る (できました) (いや) 残念 (ざんねん) 未だ (まだ) 書く (かく) 終える (おえる)
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."