兎死すれば狐これを悲しむ
Readings
うさぎしすればきつねこれをかなしむ
usagishisurebakitsunekorewokanashimu
usagishisurebakitsunekorewokanashimu
English
Expression
Godan verb with 'mu' ending
Proverb
people have sympathy for kindred in distress, when the rabbit dies, the fox grieves
Godan verb with 'mu' ending
Proverb
people have sympathy for kindred in distress, when the rabbit dies, the fox grieves Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 兎死すれば狐これを悲しむ, 兎死すれば狐これを悲しみます
[does], will [do] 兎死すれば狐これを悲しまない, 兎死すれば狐これを悲しみません
doesn't [do], will not [do] Past 兎死すれば狐これを悲しんだ, 兎死すれば狐これを悲しみました
[did] 兎死すれば狐これを悲しまなかった, 兎死すれば狐これを悲しみませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 兎死すれば狐これを悲しんで, 兎死すれば狐これを悲しみまして 兎死すれば狐これを悲しまないで, 兎死すれば狐これを悲しみませんで 兎死すれば狐これを悲しまなくて
[does], will [do] 兎死すれば狐これを悲しまない, 兎死すれば狐これを悲しみません
doesn't [do], will not [do] Past 兎死すれば狐これを悲しんだ, 兎死すれば狐これを悲しみました
[did] 兎死すれば狐これを悲しまなかった, 兎死すれば狐これを悲しみませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 兎死すれば狐これを悲しんで, 兎死すれば狐これを悲しみまして 兎死すれば狐これを悲しまないで, 兎死すれば狐これを悲しみませんで 兎死すれば狐これを悲しまなくて
Kanjis
兎 ON: ト, ツ KUN: うさぎ
rabbit, hare
Stroke: 8 SKIP: 4-8-4 FC: 2051.1
死 ON: シ KUN: し.ぬ, し.に-
death, die
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-6-1 FC: 1021.1
狐 ON: コ KUN: きつね
fox
Stroke: 9 SKIP: 1-3-6 FC: 4223.3
悲 ON: ヒ KUN: かな.しい, かな.しむ
grieve, sad, deplore, regret
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 2-8-4 FC: 1133.3
rabbit, hare
Stroke: 8 SKIP: 4-8-4 FC: 2051.1
死 ON: シ KUN: し.ぬ, し.に-
death, die
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-6-1 FC: 1021.1
狐 ON: コ KUN: きつね
fox
Stroke: 9 SKIP: 1-3-6 FC: 4223.3
悲 ON: ヒ KUN: かな.しい, かな.しむ
grieve, sad, deplore, regret
Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 2-8-4 FC: 1133.3