Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
つーか
っつーか
っつうか
つか
つうか
English
Conjunction
See also: と言うか
Colloquialism
or rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it,..., I mean
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Phrases
ってゆーか、こうやってぐじぐじ考えるのが情けないんじゃないのか？
Parts: っつーか (っつうか) こうやって ぐじぐじ 考える (かんがえる) 情けない (なさけない)
Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?