Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
癩の瘡うらみ
かったいの瘡うらみ
かったいのかさ恨み
Irregular kanji
Readings
かったいのかさうらみ
kattainokasaurami
English
Expression
Noun (futsuumeishi)
Idiomatic expression
excessive envy (of someone in much the same position as oneself), envy of a leper's pockmarks

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ライ
leprosy

Stroke: 21 SKIP: 3-5-16 FC: 0018.8


ON: ソウ, ショウ KUN: かさ
wound, boil, syphilis

Stroke: 15 SKIP: 3-5-10 FC: 0016.6


ON: コン KUN: うら.む, うら.めしい
regret, bear a grudge, resentment, malice, hatred

Stroke: 9 JLPT: N1 SKIP: 1-3-6 FC: 9703.3