Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
遠くの親戚より近くの他人
Readings
とおくのしんせきよりちかくのたにん
tookunoshinsekiyorichikakunotanin
English
Expression
See also: 遠くの親類より近くの他人・とおくのしんるいよりちかくのたにん
Proverb
a neighbour is better than a relative living far

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: エン, オン KUN: とお.い
distant, far

Stroke: 13 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 3-3-10 FC: 3430.0


ON: シン KUN: おや, おや-, した.しい, した.しむ
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)

Stroke: 16 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 1-9-7 FC: 0691.1


ON: ソク, セキ KUN: いた.む, うれ.える, みうち
grieve, relatives

Stroke: 11 SKIP: 4-11-4 FC: 5320.0


ON: キン, コン KUN: ちか.い
near, early, akin, tantamount

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 3-3-4 FC: 3230.0


ON: KUN: ほか
other, another, the others

Stroke: 5 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-2-3 FC: 2421.1


ON: ジン, ニン KUN: ひと, -り, -と
person

Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0