Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
何が悲しくて
Readings
なにがかなしくて
nanigakanashikute
English
Expression
emphatic, lamenting, sarcastic, often with なければならない, etc.
why, how come

unfortunately, alas
定義
〔話し手から見て意欲が湧かず憤りすら覚える行為をする必要に自分自身あるいは第三者が迫られた場合にその行為を修飾する表現として用いられる〕
Your personal translations
Sign in to create private translations
Kanjis
ON:
KUN: なに, なん, なに-, なん-
what Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N5 SKIP: 1-2-5 FC: 2122.2

ON:
KUN: かな.しい, かな.しむ
grieve, sad, deplore, regret Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 2-8-4 FC: 1133.3