Expression I-adjective (keiyoushi) Proverb always listen to your parents, always value your parents' advice, not even one in a thousand of a parents' opinion or an eggplant flower are in vain
Present, Future 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない is [x] 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくない is not [x] Past 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなかった was [x] 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくなかった was not [x] Te-form, Continuative 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくて is [x] and... 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくなくて is not [x] and... Provisional 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなければ if it is [x] 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくなければ if it is not [x] Conditional 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなかったら when/if it is [x] 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなくなかったら when/if it is not [x] Adverbial 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなく [x]-ly Noun form 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はなさ [x]-ness