Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
人の花は赤い
Readings
ひとのはなはあかい
hitonohanahaakai
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
Proverb
the grass is always greener on the other side of the fence, other people's flowers are redder
定義
他人のものは、よく見えること。うらやましい気持ちのことわざ。
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 人の花は赤い
is [x] 人の花は赤くない
is not [x] Past 人の花は赤かった
was [x] 人の花は赤くなかった
was not [x] Te-form, Continuative 人の花は赤くて
is [x] and... 人の花は赤くなくて
is not [x] and...
Kanjis
人 ON: ジン, ニン
KUN: ひと, -り, -と person Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N5 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0

花 ON: カ, ケ
KUN: はな flower Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 4421.1

赤 ON: セキ, シャク
KUN: あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる red Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 4033.3