Present, Future 生まれてくる, 生まれてきます [does], will [do] 生まれてこない, 生まれてきません doesn't [do], will not [do] Past 生まれてきた, 生まれてきました [did] 生まれてこなかった, 生まれてきませんでした didn't [do] Te-form, Continuative 生まれてきて, 生まれてきまして 生まれてこないで, 生まれてきませんで 生まれてこなくて Progressive 生まれてきている, 生まれてきています [doing], to be [doing] 生まれてきていない, 生まれてきていません not [doing] Volitional 生まれてこよう, 生まれてきましょう let's [do]!, I/we will [do], I/we intend to [do] 生まれてくるまい, 生まれてきますまい I will not [do], I do not intend to [do] Imperative 生まれてこい, 生まれてきなさい [do] ! 生まれてくるな, 生まれてきなさるな don't [do] ! Request 生まれてきてください please [do] 生まれてこないでください please don't [do] Provisional 生まれてくれば if X [does], if X [is ~] 生まれてこなければ if X doesn't [do], if X [is not ~] Conditional 生まれてきたら, 生まれてきましたら if X were to [do], when X [does] 生まれてこなかったら, 生まれてきませんでしたら if X weren't to [do], when X doesn't [do] Potential 生まれてこられる, 生まれてこられます be able to [do], can [do] 生まれてこられない, 生まれてこられません not be able to [do], can't [do] Passive, Respectful 生まれてこられる, 生まれてこられます is [done] (by ...), will be [done] (by ...) 生まれてこられない, 生まれてこられません isn't [done] (by ...), will not be [done] (by ...) Causative 生まれてこさせる, 生まれてこさせます makes/will make (someone) [do] 生まれてこさせない, 生まれてこさせません doesn't/won't make (someone) [do] Causative passive 生まれてこさせられる, 生まれてこさせられます is made/will be made to [do] (by someone) 生まれてこさせられない, 生まれてこさせられません isn't made/won't be made to [do] (by someone)