TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
箸渡し
Readings
はしわたし
hashiwatashi
English
Noun (futsuumeishi)
passing a bone fragment from one pair of chopsticks to another while placing the remains of the deceased in a funerary urn, two people picking up the same bone fragment with chopsticks at the same time

Noun (futsuumeishi)
See also: 拾い箸
passing food from one pair of chopsticks to another (a breach of etiquette), two people picking up the same piece of food with chopsticks at the same time

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: チョ, チャク KUN: はし
chopsticks

Stroke: 15 SKIP: 2-6-9 FC: 8860.0


ON: KUN: わた.る, -わた.る, わた.す
transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate

Stroke: 12 JLPT: N2 SKIP: 1-3-9 FC: 3014.4