お弁当つけて
お弁当付けて
Readings
おべんとうつけて
obentoutsukete
obentoutsukete
English
Expression
Idiomatic expression
Jocular, humorous term
usu. as a tease: お弁当つけてどこ行くの？
with rice stuck on one's face
Idiomatic expression
Jocular, humorous term
usu. as a tease: お弁当つけてどこ行くの？
with rice stuck on one's face Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
弁 ON: ベン, ヘン KUN: かんむり, わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Stroke: 5 Grade: 5 JLPT: N1 SKIP: 2-2-3 FC: 2344.4
当 ON: トウ KUN: あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし
hit, right, appropriate, himself
Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N2 SKIP: 2-3-3 FC: 9017.7
付 ON: フ KUN: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき
adhere, attach, refer to, append
Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-3 FC: 2420.0
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Stroke: 5 Grade: 5 JLPT: N1 SKIP: 2-2-3 FC: 2344.4
当 ON: トウ KUN: あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし
hit, right, appropriate, himself
Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N2 SKIP: 2-3-3 FC: 9017.7
付 ON: フ KUN: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき
adhere, attach, refer to, append
Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-2-3 FC: 2420.0