Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
乗り逃す
乗り逃がす
Irregular okurigana usage
乗りのがす
乗りにがす
Irregular kana usage
Readings
のりのがす
norinogasu
Reading restricted to 乗り逃す
Reading restricted to 乗り逃がす
Reading restricted to 乗りのがす
のりにがす
norinigasu
Reading restricted to 乗り逃がす
Reading restricted to 乗りにがす
English
Godan verb with 'su' ending
Intransitive verb
to miss (train, boat)
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 乗り逃す, 乗り逃します
[does], will [do] 乗り逃さない, 乗り逃しません
doesn't [do], will not [do] Past 乗り逃した, 乗り逃しました
[did] 乗り逃さなかった, 乗り逃しませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 乗り逃して, 乗り逃しまして 乗り逃さないで, 乗り逃しませんで 乗り逃さなくて
Kanjis
乗 ON: ジョウ, ショウ KUN: の.る, -の.り, の.せる
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-9-3 FC: 2090.0


逃 ON: トウ KUN: に.げる, に.がす, のが.す, のが.れる
escape, flee, shirk, evade, set free

Stroke: 9 JLPT: N2 SKIP: 3-3-6 FC: 3230.0


Phrases
１０時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り逃がしてしまいます。
Parts: 時 (じ) 前 (まえ) には ホテル 出発 (しゅっぱつ) ねばならない (ねばなりません) 然も無ければ (さもなければ) マイアミ 行き (いき) 電車 (でんしゃ) 乗り逃がす (のりのがす) 仕舞う (しまいます)
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.