懐に入る
Readings
ふところにはいる
futokoronihairu
futokoronihairu
English
Expression
Godan verb with 'ru' ending
to get in someone's pocket, to help oneself to someone's wallet
Expression
Godan verb with 'ru' ending
to curry favour (favor), to butter up, to make up to, to gain someone's trust
Expression
Godan verb with 'ru' ending
Martial arts term
Sumo term
to get in close to one's opponent
Godan verb with 'ru' ending
to get in someone's pocket, to help oneself to someone's wallet Expression
Godan verb with 'ru' ending
to curry favour (favor), to butter up, to make up to, to gain someone's trust Expression
Godan verb with 'ru' ending
Martial arts term
Sumo term
to get in close to one's opponent Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 懐に入る, 懐に入ります
[does], will [do] 懐に入らない, 懐に入りません
doesn't [do], will not [do] Past 懐に入った, 懐に入りました
[did] 懐に入らなかった, 懐に入りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 懐に入って, 懐に入りまして 懐に入らないで, 懐に入りませんで 懐に入らなくて
[does], will [do] 懐に入らない, 懐に入りません
doesn't [do], will not [do] Past 懐に入った, 懐に入りました
[did] 懐に入らなかった, 懐に入りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 懐に入って, 懐に入りまして 懐に入らないで, 懐に入りませんで 懐に入らなくて
Kanjis
懐 ON: カイ, エ KUN: ふところ, なつ.かしい, なつ.かしむ, なつ.く, なつ.ける, なず.ける, いだ.く, おも.う
feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast, pocket
Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 1-3-13 FC: 9403.3
入 ON: ニュウ, ジュ KUN: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る
enter, insert
Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0
feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast, pocket
Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 1-3-13 FC: 9403.3
入 ON: ニュウ, ジュ KUN: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る
enter, insert
Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0