Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
腹を割って話す
Readings
はらをわってはなす
harawowattehanasu
English
Expression
Godan verb with 'su' ending
to speak frankly, to speak unreservedly, to open up to each other, to talk candidly, to speak by laying everything on the table, to talk straight from the gut, to have a heart-to-heart talk

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 腹を割って話す, 腹を割って話します
[does], will [do]
腹を割って話さない, 腹を割って話しません
doesn't [do], will not [do]
Past 腹を割って話した, 腹を割って話しました
[did]
腹を割って話さなかった, 腹を割って話しませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 腹を割って話して, 腹を割って話しまして 腹を割って話さないで, 腹を割って話しませんで 腹を割って話さなくて
Kanjis
ON: フク KUN: はら
abdomen, belly, stomach

Stroke: 13 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 1-4-9 FC: 7824.4


ON: カツ KUN: わ.る, わり, わ.り, わ.れる, さ.く
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split

Stroke: 12 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 1-10-2 FC: 3260.0


ON: KUN: はな.す, はなし
tale, talk

Stroke: 13 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-7-6 FC: 0266.6


Phrases
腹を割って話そう。
Parts: 腹を割って話す (はらをわってはなす)
Let's put all the cards on the table.