Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Sign in to create vocabulary lists, and more.
身の毛のよだつ
身の毛の弥立つ
Readings
みのけのよだつ
minokenoyodatsu
English
Expression
Godan verb with 'tsu' ending
See also: 身の毛が弥立つ
hair-raising, bloodcurdling, horrible, shocking, gruesome
Your personal translations
Sign in to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 身の毛のよだつ, 身の毛のよだちます
[does], will [do] 身の毛のよだたない, 身の毛のよだちません
doesn't [do], will not [do] Past 身の毛のよだった, 身の毛のよだちました
[did] 身の毛のよだたなかった, 身の毛のよだちませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 身の毛のよだって, 身の毛のよだちまして 身の毛のよだたないで, 身の毛のよだちませんで 身の毛のよだたなくて
Kanjis
身 ON: シン
KUN: み somebody, person, one's station in life Stroke: 7 Grade: 3 JLPT: N4 SKIP: 4-7-3 FC: 2740.0

毛 ON: モウ
KUN: け fur, hair, feather, down Stroke: 4 Grade: 2 JLPT: N2 SKIP: 4-4-3 FC: 2071.1

弥 ON: ミ, ビ
KUN: や, いや, いよ.いよ, わた.る all the more, increasingly Stroke: 8 JLPT: N1 SKIP: 1-3-5 FC: 1829.9

立 ON: リツ, リュウ, リットル
KUN: た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる stand up, rise, set up, erect Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N5 SKIP: 2-2-3 FC: 0010.0

Phrases
それは身の毛のよだつ思いだよ。
Parts: 其れ (それ) 身の毛の弥立つ (みのけのよだつ) 思い (おもい)
That's a hair-raising thought.