敵を知り己を知れば百戦危うからず
Readings
てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず
tekiwoshirionowoshirebahyakusenayaukarazu
tekiwoshirionowoshirebahyakusenayaukarazu
English
Expression
Proverb
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
Proverb
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
敵 ON: テキ KUN: かたき, あだ, かな.う
enemy, foe, opponent
Stroke: 15 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 1-11-4 FC: 0824.4
知 ON: チ KUN: し.る, し.らせる
know, wisdom
Stroke: 8 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 1-5-3 FC: 8640.0
己 ON: コ, キ KUN: おのれ, つちのと, な
self
Stroke: 3 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 4-3-1 FC: 1771.1
百 ON: ヒャク, ビャク KUN: もも
hundred
Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-2-4 FC: 1060.0
戦 ON: セン KUN: いくさ, たたか.う, おのの.く, そよ.ぐ, わなな.く
war, battle, match
Stroke: 13 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-9-4 FC: 3355.5
危 ON: キ KUN: あぶ.ない, あや.うい, あや.ぶむ
dangerous, fear, uneasy
Stroke: 6 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 3-4-2 FC: 2721.1
enemy, foe, opponent
Stroke: 15 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 1-11-4 FC: 0824.4
知 ON: チ KUN: し.る, し.らせる
know, wisdom
Stroke: 8 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 1-5-3 FC: 8640.0
己 ON: コ, キ KUN: おのれ, つちのと, な
self
Stroke: 3 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 4-3-1 FC: 1771.1
百 ON: ヒャク, ビャク KUN: もも
hundred
Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-2-4 FC: 1060.0
戦 ON: セン KUN: いくさ, たたか.う, おのの.く, そよ.ぐ, わなな.く
war, battle, match
Stroke: 13 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 1-9-4 FC: 3355.5
危 ON: キ KUN: あぶ.ない, あや.うい, あや.ぶむ
dangerous, fear, uneasy
Stroke: 6 Grade: 6 JLPT: N2 SKIP: 3-4-2 FC: 2721.1