余り物に福がある
余り物に福が有る
Readings
あまりものにふくがある
amarimononifukugaaru
amarimononifukugaaru
English
Expression
Proverb
don't despair because you're the last to take your pick, you can find treasures in leftovers, one man's trash is another's treasure
Proverb
don't despair because you're the last to take your pick, you can find treasures in leftovers, one man's trash is another's treasure Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
余 ON: ヨ KUN: あま.る, あま.り, あま.す, あんま.り
too much, myself, surplus, other, remainder
Stroke: 7 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 2-2-5 FC: 8090.0
物 ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2
福 ON: フク
blessing, fortune, luck, wealth
Stroke: 13 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-9 FC: 3126.6
有 ON: ユウ, ウ KUN: あ.る
possess, have, exist, happen, occur, approx
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 3-2-4 FC: 4022.2
too much, myself, surplus, other, remainder
Stroke: 7 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 2-2-5 FC: 8090.0
物 ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2
福 ON: フク
blessing, fortune, luck, wealth
Stroke: 13 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-9 FC: 3126.6
有 ON: ユウ, ウ KUN: あ.る
possess, have, exist, happen, occur, approx
Stroke: 6 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 3-2-4 FC: 4022.2