Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
毒を食らわば皿まで
毒をくらわば皿まで
Readings
どくをくらわばさらまで
dokuwokurawabasaramade
English
Expression
Proverb
once you've committed a crime, commit to it, in for a penny, in for a pound, if you've eaten poison, (lick) the plate

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ドク
poison, virus, venom, germ, harm, injury, spite

Stroke: 8 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-4-4 FC: 5050.0


ON: ショク, ジキ KUN: く.う, く.らう, た.べる, は.む
eat, food

Stroke: 9 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-2-7 FC: 8073.3


ON: ベイ KUN: さら
dish, a helping, plate

Stroke: 5 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 4-5-1 FC: 7710.0