TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
人は一代名は末代
Readings
ひとはいちだいなはまつだい
hitohaichidainahamatsudai
English
Expression
Proverb
the worthy will be remembered, humans (last) one generation; names (last) forever

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ジン, ニン KUN: ひと, -り, -と
person

Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0


ON: イチ, イツ KUN: ひと-, ひと.つ
one, one radical (no.1)

Stroke: 1 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-1-4 FC: 1000.0


ON: ダイ, タイ KUN: か.わる, かわ.る, かわ.り, か.わり, -がわ.り, -が.わり, か.える, よ, しろ
substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

Stroke: 5 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-2-3 FC: 2324.4


ON: メイ, ミョウ KUN: な, -な
name, noted, distinguished, reputation

Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-3 FC: 2760.0


ON: マツ, バツ KUN: すえ, うら, うれ
end, close, tip, powder, posterity

Stroke: 5 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 4-5-3 FC: 5090.0