Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
名を汚す
Readings
なをけがす
nawokegasu
English
Expression
Godan verb with 'su' ending
to shame the name (of), to blot the reputation (of)

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 名を汚す, 名を汚します
[does], will [do]
名を汚さない, 名を汚しません
doesn't [do], will not [do]
Past 名を汚した, 名を汚しました
[did]
名を汚さなかった, 名を汚しませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 名を汚して, 名を汚しまして 名を汚さないで, 名を汚しませんで 名を汚さなくて
Kanjis
ON: メイ, ミョウ KUN: な, -な
name, noted, distinguished, reputation

Stroke: 6 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-3 FC: 2760.0


ON: KUN: けが.す, けが.れる, けが.らわしい, よご.す, よご.れる, きたな.い
dirty, pollute, disgrace, rape, defile

Stroke: 6 JLPT: N2 SKIP: 1-3-3 FC: 3112.2


Phrases
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
Parts: お前 (おまえ) 振る舞い (ふるまい) 我が家 (わがや) 名を汚す (なをけがす)
Your behavior brought disgrace on our family.