TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
足が重い
Readings
あしがおもい
ashigaomoi
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
heavy-footed, slow of foot

Expression
I-adjective (keiyoushi)
See also: 気がすすまない
reluctant, disinclined, unwilling

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 足が重い
is [x]
足が重くない
is not [x]
Past 足が重かった
was [x]
足が重くなかった
was not [x]
Te-form, Continuative 足が重くて
is [x] and...
足が重くなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: ソク KUN: あし, た.りる, た.る, た.す
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear

Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 6080.0


ON: ジュウ, チョウ KUN: え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-9-2 FC: 2010.0


Phrases
疲れて足が重かった。
Parts: 疲れる (つかれる) 足が重い (あしがおもい)
My legs were leaden from fatigue.

彼の所に行くのは足が重い。
Parts: (かれ) (ところ) 行く (いく) 足が重い (あしがおもい)
I'm reluctant to visit him.