ものは言いよう
物は言いよう
物は言い様
物はいいよう
Readings
ものはいいよう
monohaiiyou
monohaiiyou
English
Expression
Proverb
smooth words make smooth ways, it's not what you say, it's how you say it
Proverb
smooth words make smooth ways, it's not what you say, it's how you say it Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
言 ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word
Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0
物 ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2
様 ON: ヨウ, ショウ KUN: さま, さん
Esq., way, manner, situation, polite suffix
Stroke: 14 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-10 FC: 4893.3
say, word
Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0
物 ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter
Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2
様 ON: ヨウ, ショウ KUN: さま, さん
Esq., way, manner, situation, polite suffix
Stroke: 14 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-10 FC: 4893.3