TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
都合の悪い
都合のわるい
Readings
つごうのわるい
tsugounowarui
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
See also: 都合が悪い
inconvenient

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 都合の悪い
is [x]
都合の悪くない
is not [x]
Past 都合の悪かった
was [x]
都合の悪くなかった
was not [x]
Te-form, Continuative 都合の悪くて
is [x] and...
都合の悪くなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: ト, ツ KUN: みやこ
metropolis, capital, all, everything

Stroke: 11 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-8-3 FC: 4762.2


ON: ゴウ, ガッ, カッ KUN: あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる
fit, suit, join, 0.1

Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 2-2-4 FC: 8060.0


ON: アク, オ KUN: わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
bad, vice, rascal, false, evil, wrong

Stroke: 11 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 2-7-4 FC: 1033.3


Phrases
都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。
Parts: 都合の悪い (つごうのわるい) (こと) 然う然う (そうそう) 隠す (かくす) 通す (とおせる) (もの) 悪事 (あくじ) 千里 (せんり) 行く (いく) って (て) 言う (いう) だろう (だろ)
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.