TAKOBOTO
go dark
|
download
Sign in
Japanese dictionary & Nihongo study tool.
dictionary
word
lists
apps
< Close
jisho.org
forvo.com
eow.alc.co.jp
kotobank.jp
weblio.jp
dictionary.goo.ne.jp
ja.wikipedia.org
google.com
Edit JMdictDB entry
Subscribe
to create vocabulary lists or sync with your phone.
子は鎹
子はかすがい
Readings
こはかすがい
kohakasugai
English
Expression
Proverb
children are a bond between husband and wife, children hold marriages together
Your personal translations
Subscribe
to create private translations
Kanjis
子
ON:
シ, ス, ツ
KUN:
こ, -こ, ね
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-1 FC: 1740.0
鎹
KUN:
かすがい
clamp, (kokuji)
Stroke: 18 SKIP: 1-8-10 FC: 8813.3
Phrases
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
Parts:
最近
(さいきん)
周り
(まわり)
でも
離婚
(りこん)
多い
(おおい)
様だ
(ようだ)
けど
(けれど)
子は鎹
(こはかすがい)
って
(て)
事
(こと)
今
(いま)
昔
(むかし)
となる
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.