TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
日頃の行い
日ごろの行い
Readings
ひごろのおこない
higoronookonai
English
Expression
one's habitual behaviour (behavior)

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ニチ, ジツ KUN: ひ, -び, -か
day, sun, Japan, counter for days

Stroke: 4 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 3-3-1 FC: 6010.0


ON: ケイ, キョウ KUN: ころ, ごろ, しばら.く
time, about, toward

Stroke: 11 SKIP: 1-2-9 FC: 2178.8


ON: コウ, ギョウ, アン KUN: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう
going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

Stroke: 6 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-3 FC: 2122.2


Phrases
「みろ、お前のお陰でフラれまくりだぞ」「そう?日頃の行いのせいじゃない?」
Parts: 見る (みろ) お前 (おまえ) お陰で (おかげで) 振られる (フラれ) 捲る (まくる) 然う (そう) 日頃の行い (ひごろのおこない) 所為 (せい)
"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"