Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
ないでは居られない
Readings
ないではいられない
naidehairarenai
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
See also: ずにはいられない
Usually written using kana alone
feel compelled to, can't help but feel, can't help but do

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Grammar
ないではいられない: cannot help but, cannot stop doing
ずにはいられない/ないではいられない
Conjugated forms
Present, Future ないではいられない
is [x]
ないではいられなくない
is not [x]
Past ないではいられなかった
was [x]
ないではいられなくなかった
was not [x]
Te-form, Continuative ないではいられなくて
is [x] and...
ないではいられなくなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: キョ, コ KUN: い.る, -い, お.る
reside, to be, exist, live with

Stroke: 8 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 3-3-5 FC: 7726.6


Phrases
私は彼の正直さを疑わないではいられない。
Parts: (わたし) (かれ) 正直 (しょうじき) 疑う (うたがう) ないでは居られない (ないではいられない)
I can't help doubting his honesty.