錦上に花を敷く
Readings
きんじょうにはなをしく
kinjounihanawoshiku
kinjounihanawoshiku
English
Expression
Godan verb with 'ku' ending
See also: 錦上花を添える
to crown beauty with even greater beauty
Godan verb with 'ku' ending
See also: 錦上花を添える
to crown beauty with even greater beauty Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 錦上に花を敷く, 錦上に花を敷きます
[does], will [do] 錦上に花を敷かない, 錦上に花を敷きません
doesn't [do], will not [do] Past 錦上に花を敷いた, 錦上に花を敷きました
[did] 錦上に花を敷かなかった, 錦上に花を敷きませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 錦上に花を敷いて, 錦上に花を敷きまして 錦上に花を敷かないで, 錦上に花を敷きませんで 錦上に花を敷かなくて
[does], will [do] 錦上に花を敷かない, 錦上に花を敷きません
doesn't [do], will not [do] Past 錦上に花を敷いた, 錦上に花を敷きました
[did] 錦上に花を敷かなかった, 錦上に花を敷きませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 錦上に花を敷いて, 錦上に花を敷きまして 錦上に花を敷かないで, 錦上に花を敷きませんで 錦上に花を敷かなくて
Kanjis
錦 ON: キン KUN: にしき
brocade, fine dress, honors
Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 1-8-8 FC: 8612.2
上 ON: ジョウ, ショウ, シャン KUN: うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, たてまつ.る
above, up
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-2 FC: 2110.0
花 ON: カ, ケ KUN: はな
flower
Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 4421.1
敷 ON: フ KUN: し.く, -し.き
spread, pave, sit, promulgate
Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-11-4 FC: 5824.4
brocade, fine dress, honors
Stroke: 16 JLPT: N1 SKIP: 1-8-8 FC: 8612.2
上 ON: ジョウ, ショウ, シャン KUN: うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, たてまつ.る
above, up
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-2 FC: 2110.0
花 ON: カ, ケ KUN: はな
flower
Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 4421.1
敷 ON: フ KUN: し.く, -し.き
spread, pave, sit, promulgate
Stroke: 15 JLPT: N1 SKIP: 1-11-4 FC: 5824.4