TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Readings

na
English
Pronoun
Archaism
I

Pronoun
you

Kanjis
ON: コ, キ KUN: おのれ, つちのと, な
self

Stroke: 3 Grade: 6 JLPT: N1 SKIP: 4-3-1 FC: 1771.1


ON: ジョ KUN: なんじ, なれ, い, うぬ, いまし, し, しゃ, な, なむち, まし, みまし
you, thou

Stroke: 6 SKIP: 1-3-3 FC: 3414.4


Phrases
他人を己を持って計ってはいけない。
Parts: 他人 (たにん) (おのれ) 持つ (もつ) 計る (はかる) 行けない (いけない)
You must not judge others by yourself.

「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
Parts: (おんどれ) 馬鹿 (ばか) 言う (いう) 農家 (のうか) 言う (いう)
"Don't say such rubbish!" said the farmer.

オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Parts: (おら) 気分が良い (きぶんがよい) 成る (なったで) でも お父さん (おとうさん) 目茶苦茶 (めちゃくちゃ) 怒る (おこる) 思う (おもう)
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!