TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
鬼の居ぬ間に洗濯
Readings
おにのいぬまにせんたく
oninoinumanisentaku
English
Expression
See also: 洗濯・2
Idiomatic expression
playing while the cat is away, taking a break while the boss is out, doing what one wants when one is (finally) alone, relaxing while the demon is out

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: KUN: おに, おに-
ghost, devil

Stroke: 10 JLPT: N1 SKIP: 2-6-4 FC: 2621.1


ON: キョ, コ KUN: い.る, -い, お.る
reside, to be, exist, live with

Stroke: 8 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 3-3-5 FC: 7726.6


ON: カン, ケン KUN: あいだ, ま, あい
interval, space

Stroke: 12 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 3-8-4 FC: 7760.0


ON: セン KUN: あら.う
wash, inquire into, probe

Stroke: 9 Grade: 6 JLPT: N3 SKIP: 1-3-6 FC: 3411.1


ON: タク KUN: すす.ぐ, ゆす.ぐ
laundry, wash, pour on, rinse

Stroke: 17 JLPT: N2 SKIP: 1-3-14 FC: 3711.1