Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
軌道に乗せる
Readings
きどうにのせる
kidouninoseru
English
Expression
Ichidan verb
See also: 軌道に乗る・1
to put on track, to make go to plan
Expression
Ichidan verb
to put into orbit, to send into orbit
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 軌道に乗せる, 軌道に乗せます
[does], will [do] 軌道に乗せない, 軌道に乗せません
doesn't [do], will not [do] Past 軌道に乗せた, 軌道に乗せました
[did] 軌道に乗せなかった, 軌道に乗せませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 軌道に乗せて, 軌道に乗せまして 軌道に乗せないで, 軌道に乗せませんで 軌道に乗せなくて
Kanjis
軌 ON: キ
rut, wheel, track, model, way of doing

Stroke: 9 JLPT: N1 SKIP: 1-7-2 FC: 5401.1


道 ON: ドウ, トウ KUN: みち, いう
road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

Stroke: 12 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 3-3-9 FC: 3830.0


乗 ON: ジョウ, ショウ KUN: の.る, -の.り, の.せる
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-9-3 FC: 2090.0


Phrases
どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。
Parts: どんな 理由 (りゆう) 有る (あろう) 折角 (せっかく) 軌道に乗せる (きどうにのせる) 貿易 (ぼうえき) 失墜 (しっつい) 為せる (させた) 大 (だい) 失態 (しったい)
Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.