Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
かと言って
Readings
かといって
katoitte
English
Expression
Usually written using kana alone
having said that, on the other hand, (but) then, (but) still

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0


Phrases
一方では君は間違っている。かといって、私はそのことであなたを責めることはできない。
Parts: 一方 (いっぽう) (きみ) 間違う (まちがう) かと言って (かといって) (わたし) 其の (その) (こと) 貴方 (あなた) 責める (せめる) 事が出来る (ことはできない)
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.