Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
腫れ物に触るように
Readings
はれものにさわるように
haremononisawaruyouni
English
Expression
with great caution, gingerly

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: シュ, ショウ KUN: は.れる, は.れ, は.らす, はれもの
tumor, swelling

Stroke: 13 SKIP: 1-4-9 FC: 7221.1


ON: ブツ, モツ KUN: もの, もの-
thing, object, matter

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 1-4-4 FC: 2752.2


ON: ショク KUN: ふ.れる, さわ.る, さわ
contact, touch, feel, hit, proclaim, announce, conflict

Stroke: 13 JLPT: N2 SKIP: 1-7-6 FC: 2523.3


Phrases
まるで腫れ物に触るように扱った。
Parts: 丸で (まるで) 腫れ物に触るように (はれものにさわるように) 扱う (あつかう)
He treated it with utmost care.