Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
ぐうの音も出ない
Readings
ぐうのねもでない
guunonemodenai
English
Expression
I-adjective (keiyoushi)
being lost for words

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future ぐうの音も出ない
is [x]
ぐうの音も出なくない
is not [x]
Past ぐうの音も出なかった
was [x]
ぐうの音も出なくなかった
was not [x]
Te-form, Continuative ぐうの音も出なくて
is [x] and...
ぐうの音も出なくなくて
is not [x] and...
Kanjis
ON: オン, イン, -ノン KUN: おと, ね
sound, noise

Stroke: 9 Grade: 1 JLPT: N3 SKIP: 2-2-7 FC: 0060.0


ON: シュツ, スイ KUN: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Stroke: 5 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-5-2 FC: 2277.7


Phrases
そんなはっきり言われたら、ぐうの音も出なかった。
Parts: そんな はっきり言う (はっきりいう) ぐうの音も出ない (ぐうのねもでない)
When it was put that clearly, I was at a loss for a response.