TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
人のことを言う
人のことをいう
人の事を言う
人の事をいう
Readings
ひとのことをいう
hitonokotowoiu
English
Expression
Godan verb with 'u' ending
to find fault with other people rather than oneself, (for the pot) to call the kettle black

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 人のことを言う, 人のことを言います
[does], will [do]
人のことを言わない, 人のことを言いません
doesn't [do], will not [do]
Past 人のことを言った, 人のことを言いました
[did]
人のことを言わなかった, 人のことを言いませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 人のことを言って, 人のことを言いまして 人のことを言わないで, 人のことを言いませんで 人のことを言わなくて
Kanjis
ON: ジン, ニン KUN: ひと, -り, -と
person

Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0


ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0


ON: ジ, ズ KUN: こと, つか.う, つか.える
matter, thing, fact, business, reason, possibly

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-8-3 FC: 5000.0