Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
体を張る
Readings
からだをはる
karadawoharu
English
Expression
Godan verb with 'ru' ending
to devote oneself wholeheartedly to, to sacrifice one's health for, to risk one's life
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 体を張る, 体を張ります
[does], will [do] 体を張らない, 体を張りません
doesn't [do], will not [do] Past 体を張った, 体を張りました
[did] 体を張らなかった, 体を張りませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 体を張って, 体を張りまして 体を張らないで, 体を張りませんで 体を張らなくて
Kanjis
体 ON: タイ, テイ KUN: からだ, かたち
body, substance, object, reality, counter for images

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N3 SKIP: 1-2-5 FC: 2523.3


張 ON: チョウ KUN: は.る, -は.り, -ば.り
lengthen, counter for bows & stringed instruments, stretch, spread, put up (tent)

Stroke: 11 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 1-3-8 FC: 1123.3


Phrases
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
Parts: 僕 (ぼく) 憧れる (あこがれる) 部長 (ぶちょう) 力 (ちから) 体を張る (からだをはる) でも 信念 (しんねん) 貫く (つらぬく) とする 雄々しい (おおしい) 勇気 (ゆうき) 筈 (はず)
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.