TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
メッ
English
Interjection (kandoushi)
used to scold small children and pets
no!, don't!, tsk!

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Phrases
ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ!ですよ?
Parts: 但し (ただし) 学生 (がくせい) 本分 (ほんぶん) 学業 (がくぎょう) ですから 期末 (きまつ) テスト 疎かにする (おろそかにしたら) めっ (め)
However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".