酸いも甘いも噛み分ける
酸いも甘いもかみ分ける
酸いも甘いもかみわける
Readings
すいもあまいもかみわける
suimoamaimokamiwakeru
suimoamaimokamiwakeru
English
Expression
Ichidan verb
to be experienced in the ways of the world, to taste the bitter and the sweet
Ichidan verb
to be experienced in the ways of the world, to taste the bitter and the sweet Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 酸いも甘いも噛み分ける, 酸いも甘いも噛み分けます
[does], will [do] 酸いも甘いも噛み分けない, 酸いも甘いも噛み分けません
doesn't [do], will not [do] Past 酸いも甘いも噛み分けた, 酸いも甘いも噛み分けました
[did] 酸いも甘いも噛み分けなかった, 酸いも甘いも噛み分けませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 酸いも甘いも噛み分けて, 酸いも甘いも噛み分けまして 酸いも甘いも噛み分けないで, 酸いも甘いも噛み分けませんで 酸いも甘いも噛み分けなくて
[does], will [do] 酸いも甘いも噛み分けない, 酸いも甘いも噛み分けません
doesn't [do], will not [do] Past 酸いも甘いも噛み分けた, 酸いも甘いも噛み分けました
[did] 酸いも甘いも噛み分けなかった, 酸いも甘いも噛み分けませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative 酸いも甘いも噛み分けて, 酸いも甘いも噛み分けまして 酸いも甘いも噛み分けないで, 酸いも甘いも噛み分けませんで 酸いも甘いも噛み分けなくて
Kanjis
酸 ON: サン KUN: す.い
acid, bitterness, sour, tart
Stroke: 14 Grade: 5 JLPT: N1 SKIP: 1-7-7 FC: 1364.4
甘 ON: カン KUN: あま.い, あま.える, あま.やかす, うま.い
sweet, coax, pamper, be content, sugary
Stroke: 5 JLPT: N2 SKIP: 4-5-2 FC: 4477.7
噛 ON: コウ, ゴウ KUN: か.む, か.じる
chew, bite, gnaw
Stroke: 15 SKIP: 1-3-12 FC: 6107.7
分 ON: ブン, フン, ブ KUN: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Stroke: 4 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-2-2 FC: 8022.2
acid, bitterness, sour, tart
Stroke: 14 Grade: 5 JLPT: N1 SKIP: 1-7-7 FC: 1364.4
甘 ON: カン KUN: あま.い, あま.える, あま.やかす, うま.い
sweet, coax, pamper, be content, sugary
Stroke: 5 JLPT: N2 SKIP: 4-5-2 FC: 4477.7
噛 ON: コウ, ゴウ KUN: か.む, か.じる
chew, bite, gnaw
Stroke: 15 SKIP: 1-3-12 FC: 6107.7
分 ON: ブン, フン, ブ KUN: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Stroke: 4 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-2-2 FC: 8022.2