TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
玄人はだし
玄人跣
玄人裸足
Readings

kuroutohadashi
English
Noun (futsuumeishi)
ability that outdoes (shames) professionals

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ゲン KUN: くろ, くろ.い
mysterious, occultness, black, deep, profound

Stroke: 5 JLPT: N1 SKIP: 2-2-3 FC: 0073.3


ON: ジン, ニン KUN: ひと, -り, -と
person

Stroke: 2 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-2-4 FC: 8000.0


ON: セン KUN: はだし
barefooted

Stroke: 13 SKIP: 1-7-6 FC: 6411.1


ON: KUN: はだか
naked, nude, uncovered, partially clothed

Stroke: 13 JLPT: N1 SKIP: 1-5-8 FC: 3629.9


ON: ソク KUN: あし, た.りる, た.る, た.す
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear

Stroke: 7 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 2-3-4 FC: 6080.0


Phrases
カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。
Parts: 空オケ (カラオケ) (かれ) (うた) 玄人跣 (くろうとはだし)
His karaoke voice would put a professional to shame.