TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
何でもかでも
何でも彼でも
Readings

nandemokademo
English
Expression
anything and everything, all sorts of things, by all means

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: KUN: なに, なん, なに-, なん-
what

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-2-5 FC: 2122.2


ON: KUN: かれ, かの, か.の
he, that, the

Stroke: 8 JLPT: N2 SKIP: 1-3-5 FC: 2424.4


Phrases
大衆は子供のようなので、中に何が入っているかを見る為には、何でもかでも粉砕せずにはおかぬ。
Parts: 大衆 (たいしゅう) 子供 (こども) 様な (ような) ので (んで) (なか) (なに) 入る (はいる) 見る (みる) (ため) には 何でもかでも (なんでもかでも) 粉砕 (ふんさい) には 置く (おかぬ)
The people are like children: they must smash everything to see what is inside.