Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
こじ開ける
抉じ開ける
rarely-used kanji form
Readings
こじあける
kojiakeru
English
Ichidan verb
Transitive verb
to wrench open, to prize open, to pick (a lock)
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future こじ開ける, こじ開けます
[does], will [do] こじ開けない, こじ開けません
doesn't [do], will not [do] Past こじ開けた, こじ開けました
[did] こじ開けなかった, こじ開けませんでした
didn't [do] Te-form, Continuative こじ開けて, こじ開けまして こじ開けないで, こじ開けませんで こじ開けなくて
Kanjis
開 ON: カイ KUN: ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける
open, unfold, unseal

Stroke: 12 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 3-8-4 FC: 7744.4


抉 ON: ケツ KUN: えぐ.る, こじ.る, くじ.る
gouge, hollow out, bore, pry

Stroke: 7 SKIP: 1-3-4 FC: 5503.3


Phrases
そのこそ泥は窓をこじ開けている現場を捕まった。
Parts: 其の (その) こそ泥 (こそどろ) 窓 (まど) 抉じ開ける (こじあける) 現場 (げんば) 捕まる (つかまる)
The burglar was caught in the act of prying open the window.