Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
あの手この手
Readings

anotekonote
English
Expression
this way and that, (by) various means, (by) every means

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: シュ, ズ KUN: て, て-, -て, た-
hand

Stroke: 4 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-4-3 FC: 2050.0


Phrases
彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした。
Parts: (かれ) あの手この手 (あのてこのて) 使う (つかう) 彼女 (かのじょ) 接近 (せっきん) しようとする
He tried to approach her by every possible means.
He tried to approach her using every possible means.
He tried getting closer to her using every possible means.
He tried getting close to her using every means possible.