Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
最も重要
もっとも重要
Readings
もっともじゅうよう
mottomojuuyou
English
Expression
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
most important, central, matters most, overriding, top
Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
最 ON: サイ, シュ KUN: もっと.も, つま
utmost, most, extreme

Stroke: 12 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-4-8 FC: 6014.4


重 ON: ジュウ, チョウ KUN: え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Stroke: 9 Grade: 3 JLPT: N3 SKIP: 4-9-2 FC: 2010.0


要 ON: ヨウ KUN: い.る, かなめ
need, main point, essence, pivot, key to

Stroke: 9 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-6-3 FC: 1040.0


Phrases
これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
Parts: 此れ等 (これらの) プロセス 何れも (どれも) 意識 (いしき) 為れる (されていない) 言う (いう) 事 (こと) 強調 (きょうちょう) 事 (こと) 最も重要 (もっともじゅうよう) である
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.