TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
放っておく
放って置く
Readings
ほうっておく
houtteoku

hotteoku

Irregular kana usage
ほおっておく
hootteoku

Irregular kana usage
English
Expression
Godan verb with 'ku' ending
to leave alone, to leave as is, to ignore, to neglect

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Conjugated forms
Present, Future 放っておく, 放っておきます
[does], will [do]
放っておかない, 放っておきません
doesn't [do], will not [do]
Past 放っておいた, 放っておきました
[did]
放っておかなかった, 放っておきませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative 放っておいて, 放っておきまして 放っておかないで, 放っておきませんで 放っておかなくて
Kanjis
ON: ホウ KUN: はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-4-4 FC: 0824.4


ON: KUN: お.く, -お.き
placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn

Stroke: 13 Grade: 4 JLPT: N2 SKIP: 2-5-8 FC: 6071.1


Phrases
「私の事は放っておいてよ」と彼女は怒って言った。
Parts: (わたし) (こと) 放っておく (ほうっておく) 彼女 (かのじょ) 怒る (おこる) 言う (いう)
"Let me alone," she said angrily.
"Leave me alone," she said angrily.