TAKOBOTO
go dark
|
download
Sign in
Japanese dictionary & Nihongo study tool.
dictionary
word
lists
apps
< Close
jisho.org
forvo.com
eow.alc.co.jp
kotobank.jp
weblio.jp
dictionary.goo.ne.jp
ja.wikipedia.org
google.com
Edit JMdictDB entry
Subscribe
to create vocabulary lists or sync with your phone.
調子外れ
調子はずれ
Readings
ち
ょ
う
し
は
ず
れ
choushihazure
English
Noun (futsuumeishi)
NA-adjective/adjectival noun (keiyodoshi)
See also: 調子っぱずれ・ちょうしっぱずれ
discord, disharmony, false note, being out of tune
Your personal translations
Subscribe
to create private translations
Kanjis
調
ON:
チョウ
KUN:
しら.べる, しら.べ, ととの.う, ととの.える
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Stroke: 15 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 1-7-8 FC: 0762.2
子
ON:
シ, ス, ツ
KUN:
こ, -こ, ね
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Stroke: 3 Grade: 1 JLPT: N4 SKIP: 4-3-1 FC: 1740.0
外
ON:
ガイ, ゲ
KUN:
そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-
outside
Stroke: 5 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 1-3-2 FC: 2320.0
Phrases
彼女は調子外れに歌う。
Parts:
彼女
(かのじょ)
調子外れ
(ちょうしはずれ)
歌う
(うたう)
She sings out of tune.