Japanese dictionary & Nihongo study tool.
Subscribe to create vocabulary lists or sync with your phone.
御言
Readings

mikoto
English
Noun (futsuumeishi)
Honorific or respectful (sonkeigo) language
the spoken words of the emperor or a noble

Your personal translations
Subscribe to create private translations
Kanjis
ON: ギョ, ゴ KUN: おん-, お-, み-
honorable, manipulate, govern

Stroke: 12 JLPT: N2 SKIP: 1-3-9 FC: 2722.2


ON: ゲン, ゴン KUN: い.う, こと
say, word

Stroke: 7 Grade: 2 JLPT: N4 SKIP: 2-1-6 FC: 0060.0


ON: メイ, ミョウ KUN: いのち
fate, command, decree, destiny, life, appoint

Stroke: 8 Grade: 3 JLPT: N2 SKIP: 2-2-6 FC: 8062.2


Phrases
その犬は少女の命を救った。
Parts: 其の (その) (いぬ) 少女 (しょうじょ) (いのち) 救う (すくう)
The dog saved the girl's life.

子たる者すべからく親の命に従うべし。
Parts: (こ) たる (もの) 須らく (すべからく) (おや) (めい) 従う (したがう) 可し (べし)
Children should obey their parents.